Keine exakte Übersetzung gefunden für الاشتراك المطلوب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الاشتراك المطلوب

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • For reasons of economy, this document has been printed in a limited number.
    (ج) الاشتراكات المستحقة المطلوب تسويتها.
  • 4Outstanding contribution to be resolved.
    (4) الاشتراكات المستحقة المطلوب تسويتها.
  • For reasons of economy, this document has been printed in a limited number.
    (4) الاشتراكات المستحقة المطلوب تسويتها.
  • For categories of public sector, the number of years of contribution required was much lower.
    وبالنسبة إلى فئات القطاع العام، كان عدد سنوات الاشتراك المطلوبة أقل بكثير.
  • The elements contributing to the decrease in the required rate of contribution are described in paragraph 25.
    ويرد في الفقرة 25 وصف للعناصر التي أسهمت في إحداث النقصان في معدل الاشتراكات المطلوب.
  • In this case, at least one fifth of the required contributory period must be included in the 10 years immediately prior to the contingency in question.
    وفي هذه الحالة، يجب أن يدخل خُمس فترة الاشتراك المطلوبة على الأقل في السنوات العشر السابقة مباشرة لحدوث العجز المعني.
  • If, however, the deceased was not in service, the required contribution period is 15 years, whatever the cause of death.
    غير أنه إذا لم يكن المتوفى في الخدمة، تعتبر فترة الاشتراك المطلوبة 15 عاماً أياً كان سبب الوفاة.
  • His application was refused because he had not made the required contributions to the CPP for the minimum qualifying period.
    إلا أن طلبه رُفض لأنه لم يدفع لصندوق المعاشات الاشتراكات المطلوبة خلال الفترة الدنيا المحددة ليصبح مؤهلاً لذلك.
  • In particular, the required contribution rate for current participants would fall much more rapidly than the overall rate.
    وعلى وجه الخصوص، سيهبط معدل الاشتراكات المطلوب للمشتركين الحاليين بسرعة أكبر بكثير من سرعة هبوط المعدل الإجمالي.
  • As those efforts proceeded, it was hoped that in the near future agreement would be reached on a proposal for rescheduling payment of the significant amount of arrears in Brazil's contributions to the regular budget.
    ومع تقدم هذه الجهود يؤمل أنه سيتسنى الوصول في المستقبل القريب إلى اتفاق على اقتراح بشأن إعادة جدولة متأخرات البرازيل الكبيرة في اشتراكاتها المطلوب سدادها للميزانية العادية.